Beranda > Tata bahasa Korea, bahasa korea > Tata bahasa Korea ~ 을 (ㄹ) 래요?

Tata bahasa Korea ~ 을 (ㄹ) 래요?

Oktober 15, 2009 tazkiana Tinggalkan komentar Go to comments

gambar korea~ 을 (ㄹ) 래요? digunakan ketika Anda menyatakan keinginan Anda untuk melakukan sesuatu bersama-sama dengan seseorang, atau ketika Anda ingin seseorang untuk melakukan sesuatu. Jadi mirip dengan “Would you like to do something? atau Do you want to do something?” dalam bahasa Inggris.

● Peraturan

1. Untuk verba tanpa konsonan akhir, tambahkan ㄹ 래요.

  • 하다 = 할래요? = Apakah Anda ingin lakukan?
  • 가다 = 갈래요? = Apakah Anda ingin pergi?
  • 사다 = 살래요? = Apakah Anda ingin membeli?
  • 마시다 = 마실 래요? = Apakah Anda ingin minum?

2. Untuk verba dengan konsonan akhir, tambahkan 을래요.

  • 먹다 = 먹을 래요? = Apakah Anda ingin makan?
  • 앉다 = 앉을 래요? = Apakah Anda ingin duduk?
  • 읽다 = 읽을 래요? = Apakah Anda suka membaca?

Misalnya  :

커피 마실 래요? = Apakah Anda suka minum kopi?
점심 먹을 래요? = Apakah Anda ingin makan siang?
극장 에 같이 갈래요? = Apakah mau pergi ke bioskop bersama-sama?
Kosa kata :
극장 = bioskop, teater
점심 = makan siang, siang
같이 = bersama-sama

Catatan: Jika Anda menghilangkan 요 dari 을 (ㄹ) 래요 menjadi  을 (ㄹ) 래 saja maka itu menjadi bentuk informal.

커피 마실래? = Apakah Anda suka minum kopi?
점심 먹을래? = Apakah Anda ingin makan siang?
극장 에 같이 갈래? = Apakah mau pergi ke bioskop bersama-sama?

Semoga pelajaran yang sedikit ini bisa memberi manfaat.

Categories: Tata bahasa Korea, bahasa korea
  1. Kakaakin
    Oktober 15, 2009 pukul 11:36 pm | #1
    Balas | Kutip

    Sering dengar yang informalnya di drama… “갈래??”
    Ternyata begitu toh bentukannya…
    Komawoyo…ajussi… :)

    Tazkiana :
    Ya Akin ssi… sudah terang kan…? ee maksudku jelaskan….? teringat lampu aja… :D

  2. dian
    Oktober 16, 2009 pukul 1:19 am | #2
    Balas | Kutip

    wah kebetulan banyak teman blog yg tanya tentang tata bahasa ini, kl gitu aku referensikan mas fauzy kesemua temenku deh, lumayan meringankan PR he he he…
    kamsahamnida songsaengnim….

    tazkiana :
    Iya deh Dian ssi…. sebagai teman yang baik .. pasti emmbantu kan… :D

  3. riris silaban
    Oktober 19, 2009 pukul 4:37 am | #3
    Balas | Kutip

    sensongnim saya mau tanya arti dari:
    – wi keurimeul bogo daedabhasibsio

    sensongnim saya ada pr les bahasa korea pertanyaannya:
    *eun haeng ape itsemnida beose jangryujang ape itsemnida muosi itsemnikka?
    *seojom ape itsemnida yonsedae haggyu dwie itsemnida muosi itsemnikka ?
    saya kurang mengerti saya hanya bisa menjawab kalimat yang lebih sederhana cthnya:
    haksaeng eodi itsemnkka ? kujawab haksaeng gyusil ane itsemnida mohon di jawab ya sensongnim gamsahamnida

    Tazkiana :
    ” lihatlah gambar ini dan mohon dijawab ”
    Untuk PR-nya saya bantu ngartikan saja kan..?
    1. Ada di depan Bank, ada di depan halte bis, apakah itu..?
    2. Di depan Toko buku, di belakang Universitas Yeonsae, apakah itu..?
    OK saya yakin Riris ssi bisa , karena jawabannya seperti halnya pada soal ” haksaeng … dst ”
    Kamsahamnida..

  4. yazkim
    November 17, 2009 pukul 11:41 am | #4
    Balas | Kutip

    아이고~
    baru sekarang ketemu nih situs…
    =3=”
    sonsaengnim*sksd*
    hehe..
    jilmun issoyo^^
    mau tanya..ehm..
    bedanya sama …고 싶어요 apa??
    itu artinya ingin juga kan ya??
    tolong dijawab yah^^
    gomapseumnida

  1. Belum ada trackback.